settingsLogin | Registersettings
리눅스 관련 모든 질문답변을 올려주세요! 100% 무료입니다! -Ask Ubuntu KR
Show Menu

우분투 16.04 언어셋 EUC-KR 사용 시 한글 깨짐과 관련하여.

0 좋아요 0 싫어요
약 10년 전부터 윈도우 운영체제에서 개발하고 수정하던 자바 프로그램이 있습니다.

오래되어서 그런지 아직도 EUC-KR이 일부 기능중 채팅기능에서 사용이 되어지고 있습니다.

해당 부분을 UTF-8로 돌리면 채팅창 한글 입력시 한글깨짐이 발생합니다.

원래 윈도우 운영체제에서 개발하고 수정하고 이용하던 프로그램이라

기존에는 한글깨짐현상이 전혀 없었지만 리눅스 우분투로 넘어오고 부터는 얘기가 달라졌습니다.

현재까지 제가 할 수 있는 선에서 주먹구구식으로 해결한 방법으로는

우분투 자체의 언어셋을 EUC-KR로 변경하였을때는 자바 프로그램이 아무런 문제없이 한글 입력시 깨짐없이

잘 구동되는것을 확인하였습니다. 그러나 가장 치명적인 문제로는 우분투를 EUC-KR로 바꾸었을 경우에는

수많은 우분투의 프로그램들이 사용이 불가해지는 문제점을 확인할 수 있었습니다.

우분투 포럼의 지인의 설명으로는 배포판 한국버전의 경우 UTF-8으로 기본적인 인코딩이 잡혀있기때문에

EUC-KR로 변경했을때 많은 문제점이 야기된다는 얘기를 들었습니다.

이틀째 초보 담당자가 해결하기에는 너무나 버거운 문제입니다.

고수님들의 값진 조언 꼭!좀 부탁드립니다.
문의 2016 6월 10 서버 / 클라우드 토프만
  

2 답변

0 좋아요 0 싫어요
EUC-KR 은 구닥다리 코드입니다.

우분투 시스템 설정을 EUC-KR 로 바꾸려고 하지 마시고

채팅 기능이 UTF-8 을 사용하도록 소스코드를 수정하시는 것이 해결책입니다.
답변됨 2016 6월 11 hodong
0 좋아요 0 싫어요
음... 어쩔수 없지만 노가다로 utf-8로 하는걸 추천 합니다.

아무리 그래도 시스템의 인코딩 까지 바꾸는 건...

게다가 요즘은 글로벌을 노리고 해야 합니다.

거기에 대한 기본가짐으로 utf-8이 기본 예의인 셈이라 치셔야 합니다.

힘들거라는 건 잘 알겠습니다만 이 방법이 유일하고 가장 좋은 방법 입니다.
답변됨 2016 6월 25 a_line
Hosting by Microsoft MeltingPot/maru intermet
...